Wednesday, 15 July 2009

Una planta pendent de construir Ενας οροφος να φτιάσει




Si mai aneu a Grècia veureu per tot arreu cases inacabades, és a dir, que enlloc de terrat tenen un segon pis pendent de construir. Segons els rumors hi ha dues possibles explicacions:

1. Les cases inacabades no paguen impostos (no calen més explicacions)
2. Els pares grecs estimen molt els seus fills i els volen tenir a prop (molt més que els catalans, imagineu!) i els reserven per quan els fills es casin.

Quina explicació creieu que és més plausible?

Αν ποτέ πηγαίνεται στην Ελλάδα θα δείτε παντού μισοτελειωμένα σπίτια, διλαδί, δεν έχουν στέγη, έχουν ένας οροφος να φτιάσει. Σύμφωνα με τους κανόνες φήμες, και ηπάρχουν δύο πιθανές ερμηνείες>

1. Μισοτελειωμένα σπίτια δεν πλιρονουν φορους.
2. Οι γοννεις στην Ελλάδα αγαπάνε οι παδιά τους παρα πολύ (περισσότερα από οι γοννείς στην Καταλονία! και το παραμένουν για οτάν τα παδιά παντρεύονδε.

Ποιά ερμηνεία σας αρέσει καλητερα;

2 comments:

Ariadna said...

La 2! La dels fills!!!!

Què m'ha tocat? Un viatge per a 19 persones en vaixell per les illes gregues,oi? Yupiiiiiiiiii!!!

Josep Jutglar said...

Osti! Jajaja, estaria bé no? Sobretot perquè portem 2 anys dient-ho, a veure si m'ho miro abans de tornar, que tornaré a fer com fa 2 anys i no preguntaré res. Tot bé per Barna nena?